Por qué leerlo
Explica honor, lealtad y valentía como parte del bushido y permite leerlo también como documento del diálogo entre Japón y Occidente.
Reseña
Inazo Nitobe escribió Bushido a comienzos del siglo XX con la intención de explicar a lectores occidentales un conjunto de valores que asociaba a la tradición samurái. Honor, rectitud, valentía, lealtad, compasión y autodominio aparecen como ejes de un código moral que el autor presenta en diálogo constante con referencias religiosas y filosóficas conocidas fuera de Japón.
Hoy el interés del libro es doble. Puede leerse como ensayo ético sobre una imagen del bushido y también como documento histórico de un momento en que intelectuales japoneses buscaban traducir su cultura para Occidente. Esa perspectiva ayuda a evitar tratarlo como descripción total e intemporal de “el alma” de un país. Su valor está precisamente en observar cómo Nitobe construye ese puente cultural y qué ideas selecciona para hacerlo comprensible a su público.
Disponible para retiro o despacho a todo Chile.