Japón eterno es un recorrido por mitos, ritos, paisajes culturales y formas artísticas japonesas a partir de la mirada de Amélie Nothomb. El libro, derivado de un pódcast previo y ampliado con textos e imágenes, funciona como una exploración ensayística y afectiva de un país que ocupa un lugar central en la imaginación y en la biografía de la autora.

Más que una guía práctica, propone una aproximación cultural: flores, ceremonias, símbolos, tradiciones y escenas del mundo flotante aparecen como puertas de entrada a una sensibilidad. Su interés está en transmitir una relación sostenida con Japón, entre el viaje, la memoria y la admiración crítica.