La leyenda de las mareas mansas adapta una historia del mundo clásico desde una escritura poética y cercana. La obra conecta mitología, mar y transformación, con ilustraciones de Lina Vila que acompañan una lectura pensada para público infantil y familiar.

Es una buena puerta de entrada a la tradición grecolatina sin solemnidad ni distancia escolar. Su valor está en tender un puente entre los relatos antiguos y la sensibilidad contemporánea de los niños.